---
title: "Bøg vs. Eg til Kontraktstolestel (EN 16139) | KONAR"
description: "Ingeniørmæssig sammenligning af bøg og eg til hotel- og restaurationsstole (EN 16139). Elasticitetsmodul, bøjningsstyrke og D4-samlinger."
locale: da
canonical: https://konar-meble.pl/da/viden/boeg-eller-eg-kontraktstolestel-en-16139/
url: https://konar-meble.pl/da/viden/boeg-eller-eg-kontraktstolestel-en-16139/
publishedAt: 2026-06-15
modifiedAt: 2026-08-17
author: "Jarosław Milewczyk"
readTime: "6 min"
category: "Kontraktmøbler & HoReCa"
norms: ["PN-EN 16139", "PN-EN 204", "PN-EN 13183-1"]
alternates:
  en: https://konar-meble.pl/en/blog/beech-vs-oak-contract-chair-frames-en-16139/
  pl: https://konar-meble.pl/pl/baza-wiedzy/buk-czy-dab-stelaze-krzesel-horeca-pn-en-16139/
  nl: https://konar-meble.pl/nl/kennisbank/beuken-of-eiken-stoelframes-horeca-en-16139/
  de: https://konar-meble.pl/de/wissen/buche-oder-eiche-objektstuhlgestelle-din-en-16139/
  fr: https://konar-meble.pl/fr/blog/hetre-ou-chene-structures-chaises-chr-nf-en-16139/
  da: https://konar-meble.pl/da/viden/boeg-eller-eg-kontraktstolestel-en-16139/
  sv: https://konar-meble.pl/sv/kunskapsbank/bok-eller-ek-stommar-kontraktsstolar-en-16139/
---
# Bøg eller eg? Træets styrke til kontraktstole i henhold til EN 16139

> Strukturel analyse af europæisk bøg (Fagus sylvatica) og eg (Quercus robur) med fokus på bøjningsstyrke, krympningsanisotropi og tap-/notsamlingers holdbarhed i offentlige miljøer.

![Bøg eller eg? Træets styrke til kontraktstole i henhold til EN 16139](https://konar-meble.pl/zdjecia/stelaze-seryjne.webp)

- **Category:** Kontraktmøbler & HoReCa
- **Author:** Jarosław Milewczyk ([object Object])
- **Published:** 2026-06-15 | **Modified:** 2026-08-17
- **Read Time:** 6 min
- **Industrial Standards:** PN-EN 16139, PN-EN 204, PN-EN 13183-1

## Teknisk specifikationsmatrix
| Teknisk parameter | Europæisk bøg (Fagus sylvatica) | Stilkeg (Quercus robur) | Betydning i kontraktmøbelproduktion |
| --- | --- | --- | --- |
| Rumvægt i absolut tør tilstand (ρ0) | ~680–720 kg/m³ | ~650–690 kg/m³ | Påvirker møblets vægt og fastholdelse af beslag |
| Statisk bøjningsstyrke | 105–125 N/mm² (MPa) | 90–110 N/mm² (MPa) | Modstand mod dynamiske belastninger på rammer og ben |
| Elasticitetsmodul langs fibrene (E) | 11.000–13.500 MPa | 10.000–12.000 MPa | Stivhed i stellet og forebyggelse af løse tapsamlinger |
| Trykstyrke langs fibrene | 50–62 N/mm² | 45–55 N/mm² | Vertikal bæreevne for stolens ben |
| Volumenkrympning (anisotropi) | 17,9% (tangentialt: 11,8%, radialt: 5,8%) | 12,6% (tangentialt: 7,8%, radialt: 4,0%) | Dimensionsstabilitet i airconditionerede rum |
| Brinell-hårdhed (tværsnit) | 66–72 MPa | 60–66 MPa | Modstandsdygtighed mod slag og hæle |
| Egnethed til dampbøjning | Meget høj (industristandard) | Moderat (kræver dampning og sortering) | Fremstilling af buede rygge og armlæn |

## Ofte stillede tekniske spørgsmål (FAQ)

### Hvorfor er bøg det mest anvendte træ til polstrede stole?
Bøg kombinerer den højeste statiske bøjningsstyrke (op til 125 MPa) med en homogen fiberstruktur, der holder D3/D4-lim og tapforbindelser fremragende. Derudover er bøg væsentligt mere økonomisk i serieproduktion end eg og bevarer højere konstruktiv elasticitet.

### Hvornår skal eg absolut anvendes i stedet for bøg i HoReCa-møbler?
Eg er uundværlig, hvor træet forbliver synligt (ben, armlæn, synlige rammer, bordplader) og kræver prestigefyldt åretegning og høj modstandsdygtighed mod ridser – samt i områder med varierende luftfugtighed takket være lavere volumenkrympning.

### Hvilke standarder definerer styrken af stole i offentlige bygninger?
Den primære europæiske standard er EN 16139 (Møbler – Styrke, holdbarhed og sikkerhed – Krav til siddemøbler til ikke-boliganvendelse), som definerer statiske belastningstests af sæde (op til 2000 N) og ryg samt udmattelsestests på op til 200.000 cyklusser.

---

*[Consult Engineering Project](https://konar-meble.pl/da/kontakt/)*